كوسوبت دورزولاميد ٢٪ وتيمولول ٠٫٥٪ قطرة للعين ٠٫٢ مل - ٦٠ عبوة أحادية الجرعة

نظرة عامة على المنتج:

• Cosopt (دورزولاميد/تيمولول) 60 مينيم هو قطرة عين تُستخدم لخفض الضغط المرتفع داخل العين لدى الأشخاص المصابين بالزرق مفتوح الزاوية أو ارتفاع ضغط العين.
• يجمع هذا الدواء بين عقارين يعملان بطريقتين مختلفتين لتقليل كمية السائل داخل العين.
• تشمل الآثار الجانبية الشائعة الشعور بحرقان أو وخز بعد وضع القطرة، وطعم مر في الفم، ورؤية ضبابية.

الميزات الرئيسية:

• لخفض ضغط الدم المرتفع (ارتفاع ضغط الدم)
• لتقليل خطر الوفاة والدخول إلى المستشفى بسبب قصور القلب لدى الأشخاص المصابين بقصور القلب
• لتقليل خطر الوفاة لدى الأشخاص الذين لا يضخ قلبهم الدم بالشكل المطلوب بعد الإصابة بنوبة قلبية

كيفية العمل:

• يمكن أن يؤدي ارتفاع الضغط داخل العين إلى تلف الأعصاب وفقدان البصر.
• يحتوي هذا الدواء على مكونين فعالين: دورزولاميد، وهو مثبط للأنهيدراز الكربوني، وتيمولول، وهو أحد حاصرات بيتا.
• يعمل كلا المكونين بطريقتين مختلفتين قليلاً لتقليل كمية السائل داخل العين. وهذا يساعد على خفض الضغط داخل العين.

تعليمات الاستخدام:

• اغسل يديك
• أخرج شريط العبوات من الكيس
• افصل عبوة جرعة واحدة من الشريط.
• أعد الشريط المتبقي إلى الكيس وقم بطي الحافة لإغلاق الكيس.
• لفتح الحاوية، قم بلف اللسان لإزالته. (الصورة أ)
• أمسك الحاوية بين إبهامك وإصبعك السبابة. لاحظ أن طرف الحاوية يجب ألا يظهر أكثر من 5 مم فوق حافة إصبعك السبابة. (الصورة ب)
• أمل رأسك للخلف أو استلقِ. ضع يدك على جبهتك. يجب أن يكون إصبعك السبابة محاذيًا لحاجبك أو مستقرًا على جسر الأنف. انظر لأعلى. اسحب الجفن السفلي للأسفل بيدك الأخرى. لا تدع أي جزء من العبوة يلامس عينك أو أي منطقة حولها. اضغط برفق على العبوة لتسقط قطرة واحدة في الفراغ بين الجفن والعين (الصورة ج). لا ترمش أثناء وضع القطرة في عينك. تحتوي كل عبوة جرعة واحدة على كمية كافية من المحلول لكلتا العينين.
• أغلق عينك واضغط على الزاوية الداخلية للعين بإصبعك لمدة دقيقتين تقريبًا. يساعد ذلك على منع الدواء من الانتشار إلى باقي أجزاء الجسم (الصورة د).
• امسح أي محلول زائد من الجلد المحيط بالعين.

العنصر الفعال:

• دورزولاميد 2٪، تيمولول 0.5٪

الآثار الجانبية:

• فيما يلي قائمة بأكثر الآثار الجانبية شيوعًا لدورزولاميد/تيمولول. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تعاني من أي من هذه الآثار الجانبية التي تزعجك.
• حرقان أو وخز أو انزعاج بعد وضع القطرة في عينك
• طعم مر أو غير معتاد في الفم بعد وضع القطرة في العين
• أعراض انزعاج أخرى في العين، مثل احمرار العين، أو حكة، أو دموع، أو جفاف، أو الشعور بوجود جسم غريب في العين
• رؤية ضبابية
• صداع
• حساسية العين للضوء الساطع

التحذيرات والإرشادات:

• الحساسية تجاه المكونات. يجب على الأشخاص الذين يعانون من حساسية تجاه أي من المكونات التالية تجنب استخدام دورزولاميد/تيمولول.
• الربو. يجب ألا يستخدم الكارفيديلول الأشخاص المصابون بالربو أو مشاكل تنفسية مشابهة.
• بطء القلب. يجب عدم استخدام كارفيديلول إذا كان نبض قلبك بطيئًا جدًّا (بطء القلب).
• انسداد القلب. يجب عدم استخدام كارفيديلول إذا كانت الإشارات الكهربائية في قلبك تتحرك ببطء شديد (انسداد القلب).

تحذيرات خاصة بالحمل:

• من غير المعروف ما إذا كان دورزولاميد/تيمولول قد يؤثر على الحمل أو يضر بالجنين، أو كيف قد يحدث ذلك. أخبري مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت حاملاً أو تخططين للحمل.

• يمر التيمولول إلى حليب الثدي، ولكن من غير المعروف ما إذا كان الدورزولاميد يمر إلى حليب الثدي. أخبري مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنتِ ترضعين أو تخططين للرضاعة. سيخبرك مقدم الرعاية الصحية الخاص بك ما إذا كان يجب عليكِ استخدام الدورزولاميد/التيمولول أثناء الرضاعة.

التخزين:

• احفظي هذا الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال وبعيدًا عن أنظارهم.
• لا تخزنيه في درجة حرارة تزيد عن 25 درجة مئوية.
• يُخزن في الكيس الأصلي المصنوع من رقائق الألومنيوم لحمايته من الضوء.
• تخلصي من أي عبوات جرعة واحدة غير مستخدمة بعد هذه المدة.
• تخلص من عبوة الجرعة الواحدة المفتوحة مع أي محلول متبقي فيها فورًا بعد الاستخدام الأول.

الأسئلة الشائعة:

• س: هل يتفاعل الدورزولاميد/التيمولول مع الأطعمة أو المشروبات؟
• ج: لا توجد تفاعلات معروفة بين الدورزولاميد/التيمولول والأطعمة أو المشروبات. ومن غير المعروف ما إذا كان شرب الكحول سيؤثر على الدورزولاميد/التيمولول.
• س: ماذا يجب أن أفعل إذا استخدمتُ كمية زائدة من دورزولاميد/تيمولول عن غير قصد؟
• ج: إذا استخدمت أنت أو أي شخص آخر كمية زائدة من الدورزولاميد/التيمولول، فاطلب المساعدة الطبية على الفور
• س: ماذا أفعل إذا فاتتني جرعة من دورزولاميد/تيمولول؟
• ج: إذا فاتتك جرعة، فاستخدمها بمجرد أن تتذكر. إذا كان موعد الجرعة التالية قد اقترب، فتجاوز الجرعة الفائتة واستخدم الجرعة التالية فقط. لا تستخدم جرعة مضاعفة أو جرعات إضافية.