كريم مهبلي «أفالون-أفوسين» يحتوي على فوسفات الكليندامايسين بنسبة 2% وزن/وزن - 40 غرامًا

نظرة عامة على المنتج:

• أفالون-أفوسين (كليندامايسين) هو مضاد حيوي يقاوم البكتيريا في الجسم.


• يُستخدم الكليندامايسين لعلاج الالتهابات الخطيرة التي تسببها البكتيريا.


• يتوفر الكليندامايسين عادةً في شكل أحد الأملاح الثلاثة التالية: فوسفات الكليندامايسين، هيدروكلوريد الكليندامايسين، أو نيكوتيناميد الكليندامايسين. جميع أشكال الأملاح هذه هي عقاقير أولية للكليندامايسين، ولكن بمجرد دخولها الجسم أو وضعها على الجلد، تتحول بسرعة إلى الكليندامايسين النشط عن طريق التحلل المائي. تتمتع جميع أشكال أملاح الكليندامايسين الثلاثة: فوسفات الكليندامايسين، وهيدروكلوريد الكليندامايسين، ونيكوتيناميد الكليندامايسين، بنفس النطاق المضاد للميكروبات ونفس الفعالية. يحتوي هذا المنتج على 40 جرامًا من الكريم.

الميزات الرئيسية:

• يحتوي على فوسفات الكليندامايسين للعلاج الموجه.


• فعال ضد التهاب المهبل البكتيري المصحوب بأعراض.


• تركيبة مغذية لتعزيز الراحة.

كيفية العمل:

• يُعتقد أن الكليندامايسين الموضعي يعمل عن طريق إيقاف نمو البكتيريا (الجراثيم) المسببة لحب الشباب.

الفوائد:

• يمكن استخدام الكليندامايسين لعلاج مجموعة واسعة من الالتهابات، على الرغم من أنه يجب استخدامه فقط لعلاج أو الوقاية من الالتهابات التي ثبت أو يشتبه بشدة أنها ناجمة عن بكتيريا حساسة للعقار، وذلك للحد من تطور البكتيريا المقاومة للأدوية والحفاظ على فعاليته.

تشمل العدوى التي يعالجها الكليندامايسين لدى البالغين والأطفال ما يلي:

• الالتهابات التي تسببها البكتيريا اللاهوائية الحساسة


• الالتهابات الناتجة عن عزلات حساسة من المكورات العقدية والمكورات الرئوية والمكورات العنقودية، إذا لم يكن البديل الأقل سمية (مثل الإريثروميسين) مناسبًا


• التهابات الجهاز التنفسي السفلي، بما في ذلك الالتهاب الرئوي، والانصباب الصدري، وخراج الرئة، الناجمة عن سلالات حساسة من البكتيريا اللاهوائية، والمكورات الرئوية (Streptococcus pneumoniae)، وأنواع أخرى من المكورات العقدية (باستثناء المكورات المعوية البرازية Enterococcus faecalis)، والمكورات العنقودية الذهبية (Staphylococcus aureus) لدى البالغين والأطفال


• التهابات الجلد وهياكله الناتجة عن سلالات حساسة من المكورات العقدية المقيحة (Streptococcus pyogenes)، والمكورات العنقودية الذهبية (Staphylococcus aureus)، والبكتيريا اللاهوائية لدى البالغين والأطفال


• يمكن استخدام الكليندامايسين الموضعي بنسبة 1% للمساعدة في علاج حب الشباب الشديد والسيطرة عليه.


• الالتهابات النسائية، بما في ذلك التهاب بطانة الرحم، وخراجات قنوات فالوب والمبيض غير السيلانية، والتهاب النسيج الخلوي في الحوض، والتهاب الحافة المهبلية بعد الجراحة، الناجمة عن الكائنات اللاهوائية الحساسة للعلاج لدى البالغين والأطفال


• الالتهابات داخل البطن، بما في ذلك التهاب الصفاق والخراجات داخل البطن التي تسببها الكائنات اللاهوائية الحساسة للعلاج لدى البالغين والأطفال


• تسمم الدم الناجم عن عزلات حساسة من المكورات العنقودية الذهبية، والمكورات العقدية (باستثناء E. faecalis)، والكائنات اللاهوائية الحساسة لدى البالغين والأطفال


• التهابات العظام والمفاصل، بما في ذلك التهاب العظم والنقي الدموي الحاد الناجم عن سلالات حساسة من المكورات العنقودية الذهبية، وكعلاج مساعد في العلاج الجراحي لالتهابات العظام والمفاصل المزمنة الناجمة عن كائنات حساسة لدى البالغين والأطفال.

تعليمات الاستخدام:

• هذا الدواء مخصص للاستخدام المهبلي فقط. لا تتناوله عن طريق الفم. اغسلي يديكِ قبل الاستخدام وبعده. تجنبي ملامسته لعينيكِ. إذا لامس عينيكِ، اشطفيهما بكمية وفيرة من ماء الصنبور البارد. استخدميه وفقًا للتعليمات الموضحة على ملصق الوصفة الطبية. لا تستخدميه أكثر من الموصوف. استخدمي الدواء طوال الدورة العلاجية الكاملة وفقًا لتوجيهات فريق الرعاية الخاص بك، حتى لو شعرتِ بتحسن. لا تتوقفي عن استخدامه ما لم يطلب منك فريق الرعاية التوقف مبكرًا.


• ضعي الدواء في المهبل باستخدام أداة التطبيق الخاصة المرفقة مع الكريم. املئي أداة التطبيق بالكريم. استلقي على ظهرك، وافردي ركبتيك واثنيهما. أدخلي أداة التطبيق برفق في المهبل واضغطي على المكبس لوضع الكريم داخل المهبل.


• يأتي هذا الدواء مع «تعليمات الاستخدام». اطلبي من الصيدلي إرشادات حول كيفية استخدام هذا الدواء. اقرئي المعلومات بعناية. تحدثي إلى الصيدلي أو فريق الرعاية الخاص بك إذا كانت لديك أي أسئلة.

المكونات الفعالة:

• كليندامايسين 2%

الآثار الجانبية:

تشمل الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا للكلندامايسين ما يلي:

• الغثيان أو القيء


• ألم في المعدة (البطن)


• طفح جلدي خفيف


• حكة مهبلية أو إفرازات مهبلية.


• قد يسبب الكليندامايسين أيضًا طعمًا معدنيًّا في الفم. استشر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك حول الطرق التي يمكنك من خلالها التعامل مع هذه الحالة.


• الآثار الجانبية الخطيرة والتحذيرات


• يحتوي الكليندامايسين على تحذير مربع بشأن الإسهال المرتبط ببكتيريا كلوستريديوم ديفيكيل (CDAD).


• يمكن أن يسبب الكليندامايسين الإسهال، الذي قد تتراوح شدته من خفيفة إلى التهاب القولون المميت. أحيانًا ما ينتج الإسهال المرتبط باستخدام الكليندامايسين عن فرط نمو بكتيريا كلوستريديوم ديفيكيل الخطيرة في الأمعاء الغليظة. يجب مراقبة كبار السن بشكل خاص لرصد أي إصابة بالإسهال. إذا كنت تعاني من إسهال مائي أو دموي، فتوقف عن استخدام الكليندامايسين واتصل بطبيبك. لا تستخدم أدوية مضادة للإسهال إلا إذا طلب منك طبيبك ذلك. اطلب الرعاية الطبية العاجلة.


• اطلب المساعدة الطبية الطارئة إذا ظهرت عليك أي علامات تدل على حدوث رد فعل تحسسي تجاه الكليندامايسين (طفح جلدي، صعوبة في التنفس، تورم في الوجه أو الحلق)، أو أعراض مشكلة في القلب (ألم في الصدر، ضيق في التنفس)، أو رد فعل جلدي حاد (حمى، التهاب في الحلق، حرقة في العينين، ألم في الجلد، طفح جلدي أحمر أو أرجواني ينتشر ويسبب ظهور بثور وتقشر).


• قد تحدث تفاعلات جلدية خطيرة وتفاعلات أخرى مع الكليندامايسين. اطلب العلاج الطبي إذا ظهرت عليك أعراض تفاعل دوائي مثل طفح جلدي، حمى، تورم الغدد، أعراض شبيهة بأعراض الإنفلونزا، آلام في العضلات، ضعف شديد، كدمات غير عادية، أو اصفرار الجلد أو العينين. قد يحدث هذا التفاعل بعد عدة أسابيع من بدء تناول الكليندامايسين.

اتصل بمقدم الرعاية الصحية على الفور إذا كنت تعاني من:

• أي تغيير في عادات التبرز (على سبيل المثال، إذا بدأت في الذهاب إلى المرحاض بشكل متكرر جدًا أو لم تعد تذهب إليه على الإطلاق)


• ألم شديد في المعدة


• إسهال مائي أو دموي


• قلة التبول أو انعدامه.

التحذيرات والإرشادات:

• قد تتفاعل أدوية أخرى مع الكليندامايسين، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بوصفة طبية وتلك التي تصرف دون وصفة طبية، والفيتامينات، والمنتجات العشبية. أخبر كل من مقدمي الرعاية الصحية لديك عن جميع الأدوية التي تستخدمها حاليًا وأي أدوية تبدأ في استخدامها أو تتوقف عن استخدامها.


• ثبت أن الكليندامايسين له خصائص مانعة للوظيفة العصبية العضلية قد تعزز مفعول عوامل أخرى مانعة للوظيفة العصبية العضلية، مثل السكسينيل كولين، أو الروكورونيوم، أو الفيكورونيوم. استخدمه بحذر.


• لا تستخدم الكليندامايسين الموضعي إلا إذا وصفه لك أحد مقدمي الرعاية الصحية. استخدمه حسب الوصفة الطبية.


• لا تشارك الكليندامايسين الموضعي مع أشخاص آخرين، حتى لو كانوا يعانون من نفس الحالة التي تعاني منها. فقد يضرهم ذلك.


• الحمل. من غير المعروف ما إذا كان الكليندامايسين الموضعي قد يؤثر على الحمل أو يضر بالجنين، أو كيف قد يحدث ذلك. أخبري مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنتِ حاملاً أو تخططين للحمل.


• الرضاعة الطبيعية. من غير المعروف ما إذا كان الكليندامايسين الموضعي ينتقل إلى حليب الثدي. أخبري مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنتِ ترضعين أو تخططين للرضاعة. سيخبرك مقدم الرعاية الصحية ما إذا كان يجب عليكِ استخدام الكليندامايسين الموضعي أثناء الرضاعة الطبيعية. إذا كنتِ تستخدمين الكليندامايسين الموضعي أثناء الرضاعة الطبيعية، وقمتِ بوضعه على منطقة الصدر، فلا تضعيه على المناطق التي قد يصل منها إلى فم طفلك.

التخزين:

• يُخزن في درجة حرارة الغرفة، بين 68 فهرنهايت و77 فهرنهايت (20 درجة مئوية و25 درجة مئوية). يمكن تعريضه لدرجات حرارة تتراوح بين 59 فهرنهايت و86 فهرنهايت (15 درجة مئوية و30 درجة مئوية) لفترات قصيرة، مثل أثناء نقله. يُخزن في مكان بارد وجاف، ولا يُجمد.

الأسئلة الشائعة:

• س: ماذا لو فاتتني جرعة؟


• ج: إذا فاتتك جرعة، فاستخدمها في أقرب وقت ممكن. إذا كان موعد الجرعة التالية قد اقترب، فاستخدم تلك الجرعة فقط. لا تستخدم جرعة مضاعفة أو جرعات إضافية.

• س: ما الذي قد يتفاعل مع هذا الدواء؟


• ج: لا يُتوقع حدوث تفاعلات. لا تستخدمي أي منتجات مهبلية أخرى دون إخبار فريق الرعاية الخاص بك.

• س: ما الذي يجب تجنبه أثناء استخدام الكليندامايسين؟


• ج: لا تستخدمي الكليندامايسين في نفس الوقت مع الإريثروميسين، وهو مضاد حيوي آخر.

• س: كم من الوقت يستغرق الكليندامايسين حتى يبدأ مفعوله؟


• ج: عند تناوله عن طريق الفم، يبدأ الكليندامايسين في العمل في غضون 45 دقيقة. ومع ذلك، قد يستغرق الأمر من بضعة أيام إلى أسابيع قبل أن تلاحظي تحسنًا في الأعراض. يعتمد التوقيت الدقيق على نوع العدوى وشدتها، وما إذا كان الدواء يُؤخذ عن طريق الفم أو يُحقن أو يُوضع على الجلد أو يُستخدم عن طريق المهبل.

• س: هل الكليندامايسين مضاد حيوي قوي؟


• ج: الكليندامايسين مضاد حيوي قوي واسع النطاق، ويُوصف عادةً لعلاج العدوى الخطيرة، مثل عدوى الجلد بالمكورات العنقودية الذهبية المقاومة للميثيسيلين (MRSA) التي تهدد الحياة.