
نورديتروبين فليكس برو سوماتروبين 15 ملغ/1.5 مل - قلم واحد مملوء مسبقًا
- البراند: Norditropin
- التركيز: 15 mg
- الكمية: 1 Pc
- المكونات: سوماتروبين
- شكل المنتج: pre-filled pen
نظرة عامة على المنتج:
- حقن نورديتروبين (سوماتروبين) 15 مجم/1.5 مل هو دواء يُصرف بوصفة طبية ويحتوي على هرمون النمو البشري، وهو نفس هرمون النمو الذي يفرزه جسم الإنسان.
الميزات الرئيسية:
- السوماتروبين هو هرمون النمو البشري الاصطناعي (HGH، hGH) الذي يُستخدم لعلاج قصور النمو لدى الأطفال، ونقص هرمون النمو (GHD) لدى البالغين، والاضطرابات الأخرى ذات الصلة. تُستخدم بعض العلامات التجارية لحقن السوماتروبين أيضًا لعلاج متلازمة الأمعاء القصيرة (العلامة التجارية Zorbtive) والهزال المرتبط بفيروس نقص المناعة البشرية (العلامة التجارية Serostim).
- يعمل السوماتروبين عن طريق استبدال هرمون النمو البشري في الجسم لتحفيز النمو وتحسين وزن الجسم والتمثيل الغذائي.
- يُعطى السوماتروبين عن طريق الحقن تحت الجلد باستخدام قلم حقن أو خرطوشة أو قوارير. وعادةً ما يُعطى مرة واحدة يوميًا أو 6–7 مرات أسبوعيًا.
كيف يعمل:
- يعمل السوماتروبين مثل هرمون طبيعي في الجسم يُسمى هرمون النمو. وهو يعمل من خلال التأثير على مستقبلات معينة في خلايا الجسم، مما يؤدي إلى إرسال إشارات تنتج نفس تأثيرات هرمون النمو البشري. عند الأطفال، يساعد ذلك في تعزيز النمو والتطور الطبيعي. أما عند البالغين، فيساعد ذلك في تنظيم التمثيل الغذائي والحفاظ على الأداء الصحي للعظام والعضلات والأنسجة.
الفوائد:
- الأطفال الذين لا ينمون بسبب انخفاض هرمون النمو أو انعدامه
- الأطفال قصار القامة (في الطول) والذين يعانون من متلازمة نونان أو متلازمة تيرنر، أو الذين ولدوا صغار الحجم (صغار بالنسبة لعمر الحمل - SGA) ولم يلحقوا بالركب في النمو بحلول سن 2 إلى 4 سنوات
- الأطفال الذين يعانون من قصر القامة مجهول السبب (ISS)
- الأطفال الذين لا ينمون والذين يعانون من متلازمة برادر-ويلي (PWS)
- البالغون الذين لا ينتجون كمية كافية من هرمون النمو
تعليمات الاستخدام:
- استخدم نورديتروبين تمامًا وفقًا لتعليمات مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
المكونات الفعالة:
- (سوماتروبين) حقن 5 مجم، 10 مجم، 15 مجم
الآثار الجانبية:
قد يسبب نورديتروبين آثارًا جانبية خطيرة، بما في ذلك:
- ارتفاع خطر الوفاة لدى الأشخاص المصابين بأمراض خطيرة بسبب جراحة في القلب أو المعدة، أو صدمة، أو مشاكل تنفسية خطيرة
- ارتفاع خطر الوفاة المفاجئة لدى الأطفال المصابين بمتلازمة برادر-ويلي الذين يعانون من السمنة المفرطة أو من مشاكل في التنفس، بما في ذلك انقطاع التنفس أثناء النوم
- زيادة خطر نمو السرطان أو الورم الموجود بالفعل وزيادة خطر عودة السرطان أو الورم لدى الأشخاص الذين عولجوا بالإشعاع في الدماغ أو الرأس أثناء الطفولة والذين أصيبوا بمشاكل نقص هرمون النمو. اتصل بمقدم الرعاية الصحية إذا بدأت أنت أو طفلك تعاني من الصداع، أو حدثت تغيرات في السلوك، أو تغيرات في الرؤية، أو تغيرات في الشامات أو الوحمات أو لون بشرتك
- ارتفاع جديد أو متفاقم في مستوى السكر في الدم (فرط سكر الدم) أو مرض السكري
- زيادة الضغط داخل الجمجمة (ارتفاع ضغط الدم داخل الجمجمة). إذا كنت تعاني أنت أو طفلك من صداع، أو مشاكل في العين، أو غثيان، أو قيء، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية
- ردود فعل تحسسية خطيرة. اطلب المساعدة الطبية على الفور إذا ظهرت عليك أو على طفلك الأعراض التالية: تورم في الوجه أو الشفتين أو الفم أو اللسان، أو صعوبة في التنفس، أو صفير عند التنفس، أو حكة شديدة، أو طفح جلدي، أو احمرار أو تورم، أو دوخة أو إغماء، أو تسارع في ضربات القلب أو خفقان في الصدر، أو تعرق
- احتباس السوائل في الجسم (احتباس السوائل) مثل تورم اليدين والقدمين، أو ألم في المفاصل أو العضلات، أو مشاكل عصبية تسبب الألم أو الحرقان أو الوخز في اليدين والذراعين والساقين والقدمين. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تعاني من أي من هذه العلامات أو الأعراض المرتبطة باحتباس السوائل
- انخفاض في هرمون يُسمى الكورتيزول. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أو بطفلك إذا كنت تعاني أنت أو طفلك من سواد الجلد، أو التعب الشديد، أو الدوار، أو الضعف، أو فقدان الوزن
- انخفاض في مستويات هرمون الغدة الدرقية
- ألم في الورك والركبة أو العرج عند الأطفال (انزلاق رأس عظم الفخذ). قد يؤدي هذا إلى حالة خطيرة حيث يموت النسيج العظمي بسبب نقص إمدادات الدم (نخر العظم). اطلب المساعدة الطبية على الفور إذا أصيب طفلك بالعرج أو كان يعاني من ألم في الورك أو الركبة
- تفاقم انحناء العمود الفقري (الجنف)
- قد يكون الألم البطني الشديد والمستمر علامة على التهاب البنكرياس. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أو بطفلك إذا كنت تعاني أنت أو طفلك من أي ألم بطني جديد
- فقدان الدهون وضعف الأنسجة في منطقة الجلد التي تُحقن فيها
- ارتفاع مستويات الفوسفور، والفوسفاتاز القلوي، وهرمون الغدة الجار درقية في الدم
تشمل الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا لعقار نورديتروبين ما يلي:
- تفاعلات في موقع الحقن وطفح جلدي، وصداع
التحذيرات والإرشادات:
لا تستخدم نورديتروبين في الحالات التالية:
- كنت تعاني من مرض خطير ناجم عن أنواع معينة من جراحات القلب أو المعدة، أو صدمة، أو مشاكل في التنفس (جهاز التنفس)
- كنت طفلاً مصاباً بمتلازمة برادر-ويلي وتعاني من السمنة المفرطة أو من مشاكل في التنفس بما في ذلك انقطاع التنفس أثناء النوم (توقف التنفس لفترة وجيزة أثناء النوم)
- كنت مصابًا بالسرطان أو أورام أخرى
- كنت تعاني من حساسية تجاه السوماتروبين أو أي من مكونات نورديتروبين
- أخبرك مقدم الرعاية الصحية أنك تعاني من أنواع معينة من مشاكل العين الناجمة عن مرض السكري (اعتلال الشبكية السكري)
- إذا كنت طفلاً وقد أغلقت صفائح نمو العظام (النتوءات) لديك
قبل تناول نورديتروبين، أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عن جميع حالاتك الطبية، بما في ذلك ما إذا كنت:
- خضعت لجراحة في القلب أو المعدة، أو تعرضت لصدمة، أو تعاني من مشاكل تنفسية خطيرة
- لديك تاريخ من مشاكل التنفس أثناء النوم (توقف التنفس أثناء النوم)
- كنت مصابًا أو سبق أن أصبت بالسرطان أو أي ورم
- كنت مصابًا بمرض السكري
- كنتِ حاملاً أو ترضعين طفلكِ رضاعة طبيعية، أو تخططين للحمل أو الرضاعة الطبيعية
- أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عن جميع الأدوية التي تتناولها، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بوصفة طبية وتلك التي تصرف دون وصفة طبية، والفيتامينات، والمكملات العشبية. قد يؤثر نورديتروبين على طريقة عمل الأدوية الأخرى، وقد تؤثر الأدوية الأخرى على طريقة عمل نورديتروبين.
- أثناء تناول لينزوليد.
التخزين:
- اتبع التعليمات الخاصة بمنتج السوماتروبين الذي لديك للتأكد من تخزينه بشكل صحيح. يجب تخزين معظم منتجات السوماتروبين في الثلاجة، عند درجة حرارة تتراوح بين 36 فهرنهايت و46 فهرنهايت (2 درجة مئوية و8 درجات مئوية). لا تجمد الدواء. يمكن تخزين بعض منتجات السوماتروبين في درجة حرارة الغرفة، بين 68 فهرنهايت و77 فهرنهايت (20 درجة مئوية و25 درجة مئوية)، لفترة زمنية أقصر. احفظ الدواء بعيدًا عن الضوء. استشر الصيدلي إذا كنت غير متأكد من كيفية تخزين منتج السوماتروبين الخاص بك.
الأسئلة الشائعة:
- س: هل يتفاعل السوماتروبين مع الأطعمة أو المشروبات؟
- ج: لا توجد تفاعلات معروفة بين السوماتروبين والأطعمة أو المشروبات. ومن غير المعروف ما إذا كان شرب الكحول يؤثر على السوماتروبين.
- س: هل يتفاعل السوماتروبين مع أدوية أخرى (تفاعلات دوائية)؟
- ج: أخبر مقدم الرعاية الصحية دائمًا عن أي أدوية بوصفة طبية أو متاحة دون وصفة طبية (OTC)، والفيتامينات/المعادن، والمنتجات العشبية، والمكملات الغذائية الأخرى التي تستخدمها.
- س: ماذا أفعل إذا فاتتني جرعة من السوماتروبين؟
- ج: إذا فاتتك جرعة، فاستخدمها بمجرد أن تتذكر. إذا كان موعد الجرعة التالية قد اقترب، فتجاوز الجرعة الفائتة واستخدم الجرعة التالية فقط. لا تستخدم جرعتين أو جرعات إضافية.
- س: كيف يجب أن أعتني بقلمي وأقوم بتنظيفه باستخدام PenMate؟
- ج: • لا تحاول إعادة تعبئة القلم. فهو معبأ مسبقًا.
- • لا تحاول إصلاح جهاز PenMate أو القلم.
- • نظف جهاز PenMate أو القلم فقط باستخدام منظف معتدل على قطعة قماش مبللة.
- • لا تغسل جهاز PenMate أو القلم أو تنقعهما أو تزيتهما.
- لا تستخدم منتجات تحتوي على مواد مبيضة، مثل الكلور أو اليود أو الكحول، لتنظيف جهاز PenMate أو القلم، فقد تتسبب هذه المنتجات في إتلافهما.
- • إذا كان هناك هرمون نمو سائل على السطح الخارجي لجهاز PenMate أو القلم، فقم بتنظيفه باستخدام منظف معتدل على قطعة قماش مبللة قبل أن يجف.
تفاصيل المنتج:
- البراند: Norditropin
- التركيز: 15 mg
- الكمية: 1 Pc
- المكونات: سوماتروبين
- شكل المنتج: pre-filled pen

علامات تجارية دولية أصلية

تحكم في درجة الحرارة

دفع آمن
- البراند: Norditropin
- التركيز: 15 mg
- الكمية: 1 Pc
- المكونات: سوماتروبين
- شكل المنتج: pre-filled pen

علامات تجارية دولية أصلية

تحكم في درجة الحرارة

دفع آمن
عن المنتج
نظرة عامة على المنتج:
- حقن نورديتروبين (سوماتروبين) 15 مجم/1.5 مل هو دواء يُصرف بوصفة طبية ويحتوي على هرمون النمو البشري، وهو نفس هرمون النمو الذي يفرزه جسم الإنسان.
الميزات الرئيسية:
- السوماتروبين هو هرمون النمو البشري الاصطناعي (HGH، hGH) الذي يُستخدم لعلاج قصور النمو لدى الأطفال، ونقص هرمون النمو (GHD) لدى البالغين، والاضطرابات الأخرى ذات الصلة. تُستخدم بعض العلامات التجارية لحقن السوماتروبين أيضًا لعلاج متلازمة الأمعاء القصيرة (العلامة التجارية Zorbtive) والهزال المرتبط بفيروس نقص المناعة البشرية (العلامة التجارية Serostim).
- يعمل السوماتروبين عن طريق استبدال هرمون النمو البشري في الجسم لتحفيز النمو وتحسين وزن الجسم والتمثيل الغذائي.
- يُعطى السوماتروبين عن طريق الحقن تحت الجلد باستخدام قلم حقن أو خرطوشة أو قوارير. وعادةً ما يُعطى مرة واحدة يوميًا أو 6–7 مرات أسبوعيًا.
كيف يعمل:
- يعمل السوماتروبين مثل هرمون طبيعي في الجسم يُسمى هرمون النمو. وهو يعمل من خلال التأثير على مستقبلات معينة في خلايا الجسم، مما يؤدي إلى إرسال إشارات تنتج نفس تأثيرات هرمون النمو البشري. عند الأطفال، يساعد ذلك في تعزيز النمو والتطور الطبيعي. أما عند البالغين، فيساعد ذلك في تنظيم التمثيل الغذائي والحفاظ على الأداء الصحي للعظام والعضلات والأنسجة.
الفوائد:
- الأطفال الذين لا ينمون بسبب انخفاض هرمون النمو أو انعدامه
- الأطفال قصار القامة (في الطول) والذين يعانون من متلازمة نونان أو متلازمة تيرنر، أو الذين ولدوا صغار الحجم (صغار بالنسبة لعمر الحمل - SGA) ولم يلحقوا بالركب في النمو بحلول سن 2 إلى 4 سنوات
- الأطفال الذين يعانون من قصر القامة مجهول السبب (ISS)
- الأطفال الذين لا ينمون والذين يعانون من متلازمة برادر-ويلي (PWS)
- البالغون الذين لا ينتجون كمية كافية من هرمون النمو
تعليمات الاستخدام:
- استخدم نورديتروبين تمامًا وفقًا لتعليمات مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
المكونات الفعالة:
- (سوماتروبين) حقن 5 مجم، 10 مجم، 15 مجم
الآثار الجانبية:
قد يسبب نورديتروبين آثارًا جانبية خطيرة، بما في ذلك:
- ارتفاع خطر الوفاة لدى الأشخاص المصابين بأمراض خطيرة بسبب جراحة في القلب أو المعدة، أو صدمة، أو مشاكل تنفسية خطيرة
- ارتفاع خطر الوفاة المفاجئة لدى الأطفال المصابين بمتلازمة برادر-ويلي الذين يعانون من السمنة المفرطة أو من مشاكل في التنفس، بما في ذلك انقطاع التنفس أثناء النوم
- زيادة خطر نمو السرطان أو الورم الموجود بالفعل وزيادة خطر عودة السرطان أو الورم لدى الأشخاص الذين عولجوا بالإشعاع في الدماغ أو الرأس أثناء الطفولة والذين أصيبوا بمشاكل نقص هرمون النمو. اتصل بمقدم الرعاية الصحية إذا بدأت أنت أو طفلك تعاني من الصداع، أو حدثت تغيرات في السلوك، أو تغيرات في الرؤية، أو تغيرات في الشامات أو الوحمات أو لون بشرتك
- ارتفاع جديد أو متفاقم في مستوى السكر في الدم (فرط سكر الدم) أو مرض السكري
- زيادة الضغط داخل الجمجمة (ارتفاع ضغط الدم داخل الجمجمة). إذا كنت تعاني أنت أو طفلك من صداع، أو مشاكل في العين، أو غثيان، أو قيء، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية
- ردود فعل تحسسية خطيرة. اطلب المساعدة الطبية على الفور إذا ظهرت عليك أو على طفلك الأعراض التالية: تورم في الوجه أو الشفتين أو الفم أو اللسان، أو صعوبة في التنفس، أو صفير عند التنفس، أو حكة شديدة، أو طفح جلدي، أو احمرار أو تورم، أو دوخة أو إغماء، أو تسارع في ضربات القلب أو خفقان في الصدر، أو تعرق
- احتباس السوائل في الجسم (احتباس السوائل) مثل تورم اليدين والقدمين، أو ألم في المفاصل أو العضلات، أو مشاكل عصبية تسبب الألم أو الحرقان أو الوخز في اليدين والذراعين والساقين والقدمين. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تعاني من أي من هذه العلامات أو الأعراض المرتبطة باحتباس السوائل
- انخفاض في هرمون يُسمى الكورتيزول. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أو بطفلك إذا كنت تعاني أنت أو طفلك من سواد الجلد، أو التعب الشديد، أو الدوار، أو الضعف، أو فقدان الوزن
- انخفاض في مستويات هرمون الغدة الدرقية
- ألم في الورك والركبة أو العرج عند الأطفال (انزلاق رأس عظم الفخذ). قد يؤدي هذا إلى حالة خطيرة حيث يموت النسيج العظمي بسبب نقص إمدادات الدم (نخر العظم). اطلب المساعدة الطبية على الفور إذا أصيب طفلك بالعرج أو كان يعاني من ألم في الورك أو الركبة
- تفاقم انحناء العمود الفقري (الجنف)
- قد يكون الألم البطني الشديد والمستمر علامة على التهاب البنكرياس. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أو بطفلك إذا كنت تعاني أنت أو طفلك من أي ألم بطني جديد
- فقدان الدهون وضعف الأنسجة في منطقة الجلد التي تُحقن فيها
- ارتفاع مستويات الفوسفور، والفوسفاتاز القلوي، وهرمون الغدة الجار درقية في الدم
تشمل الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا لعقار نورديتروبين ما يلي:
- تفاعلات في موقع الحقن وطفح جلدي، وصداع
التحذيرات والإرشادات:
لا تستخدم نورديتروبين في الحالات التالية:
- كنت تعاني من مرض خطير ناجم عن أنواع معينة من جراحات القلب أو المعدة، أو صدمة، أو مشاكل في التنفس (جهاز التنفس)
- كنت طفلاً مصاباً بمتلازمة برادر-ويلي وتعاني من السمنة المفرطة أو من مشاكل في التنفس بما في ذلك انقطاع التنفس أثناء النوم (توقف التنفس لفترة وجيزة أثناء النوم)
- كنت مصابًا بالسرطان أو أورام أخرى
- كنت تعاني من حساسية تجاه السوماتروبين أو أي من مكونات نورديتروبين
- أخبرك مقدم الرعاية الصحية أنك تعاني من أنواع معينة من مشاكل العين الناجمة عن مرض السكري (اعتلال الشبكية السكري)
- إذا كنت طفلاً وقد أغلقت صفائح نمو العظام (النتوءات) لديك
قبل تناول نورديتروبين، أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عن جميع حالاتك الطبية، بما في ذلك ما إذا كنت:
- خضعت لجراحة في القلب أو المعدة، أو تعرضت لصدمة، أو تعاني من مشاكل تنفسية خطيرة
- لديك تاريخ من مشاكل التنفس أثناء النوم (توقف التنفس أثناء النوم)
- كنت مصابًا أو سبق أن أصبت بالسرطان أو أي ورم
- كنت مصابًا بمرض السكري
- كنتِ حاملاً أو ترضعين طفلكِ رضاعة طبيعية، أو تخططين للحمل أو الرضاعة الطبيعية
- أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عن جميع الأدوية التي تتناولها، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بوصفة طبية وتلك التي تصرف دون وصفة طبية، والفيتامينات، والمكملات العشبية. قد يؤثر نورديتروبين على طريقة عمل الأدوية الأخرى، وقد تؤثر الأدوية الأخرى على طريقة عمل نورديتروبين.
- أثناء تناول لينزوليد.
التخزين:
- اتبع التعليمات الخاصة بمنتج السوماتروبين الذي لديك للتأكد من تخزينه بشكل صحيح. يجب تخزين معظم منتجات السوماتروبين في الثلاجة، عند درجة حرارة تتراوح بين 36 فهرنهايت و46 فهرنهايت (2 درجة مئوية و8 درجات مئوية). لا تجمد الدواء. يمكن تخزين بعض منتجات السوماتروبين في درجة حرارة الغرفة، بين 68 فهرنهايت و77 فهرنهايت (20 درجة مئوية و25 درجة مئوية)، لفترة زمنية أقصر. احفظ الدواء بعيدًا عن الضوء. استشر الصيدلي إذا كنت غير متأكد من كيفية تخزين منتج السوماتروبين الخاص بك.
الأسئلة الشائعة:
- س: هل يتفاعل السوماتروبين مع الأطعمة أو المشروبات؟
- ج: لا توجد تفاعلات معروفة بين السوماتروبين والأطعمة أو المشروبات. ومن غير المعروف ما إذا كان شرب الكحول يؤثر على السوماتروبين.
- س: هل يتفاعل السوماتروبين مع أدوية أخرى (تفاعلات دوائية)؟
- ج: أخبر مقدم الرعاية الصحية دائمًا عن أي أدوية بوصفة طبية أو متاحة دون وصفة طبية (OTC)، والفيتامينات/المعادن، والمنتجات العشبية، والمكملات الغذائية الأخرى التي تستخدمها.
- س: ماذا أفعل إذا فاتتني جرعة من السوماتروبين؟
- ج: إذا فاتتك جرعة، فاستخدمها بمجرد أن تتذكر. إذا كان موعد الجرعة التالية قد اقترب، فتجاوز الجرعة الفائتة واستخدم الجرعة التالية فقط. لا تستخدم جرعتين أو جرعات إضافية.
- س: كيف يجب أن أعتني بقلمي وأقوم بتنظيفه باستخدام PenMate؟
- ج: • لا تحاول إعادة تعبئة القلم. فهو معبأ مسبقًا.
- • لا تحاول إصلاح جهاز PenMate أو القلم.
- • نظف جهاز PenMate أو القلم فقط باستخدام منظف معتدل على قطعة قماش مبللة.
- • لا تغسل جهاز PenMate أو القلم أو تنقعهما أو تزيتهما.
- لا تستخدم منتجات تحتوي على مواد مبيضة، مثل الكلور أو اليود أو الكحول، لتنظيف جهاز PenMate أو القلم، فقد تتسبب هذه المنتجات في إتلافهما.
- • إذا كان هناك هرمون نمو سائل على السطح الخارجي لجهاز PenMate أو القلم، فقم بتنظيفه باستخدام منظف معتدل على قطعة قماش مبللة قبل أن يجف.
تفاصيل المنتج:
- البراند: Norditropin
- التركيز: 15 mg
- الكمية: 1 Pc
- المكونات: سوماتروبين
- شكل المنتج: pre-filled pen